当てつけがましい

あてつけがましい【当てつけがましい】

insinuating; snide.

●彼女の当てつけがましいもの言いに私は腹が立った. Her insinuating [snide] remarks made me angry.

・彼は当てつけがましく私のいるところで加藤氏を称賛した. He pointedly praised Mr. Katō in my presence.